German-Arabic
    related Results
    der Argwohn (n.)
    حَذِرٌ
    wachsam (adj.) , [wachsamer ; am wachsamsten ]
    حَذِر
    vorsichtiges Agieren (n.)
    عمل حذِر
    mit vorsichtigem Optimismus
    مع تفاؤل حذر
    sei vorsichtig
    كون حذر
    vorsichtige Handhabung (n.)
    تعامل حذِر
    vorsichtiger Politiker (n.) , {pol.}
    سياسي حذر {سياسة}
    vorwarnen (v.)
    حذّر مبكرًا
    mit Vorsicht
    مع توخي الحذر
    mit Vorsicht zu genießen
    مع توخي الحذر
    sich in Acht nehmen
    توخ الحذر
    die Übervorsicht (n.)
    الحذر الزائد
    die Vorsicht ist die Mutter der Weisheit
    الحذر أم الحكمة
    eine vorsichtige Hoffnung
    أمل حذر
    Vorsicht walten lassen
    تَوَخَّى الْحَذَر
    pessimistisches Sperren {comp.}
    تأمين حذر {كمبيوتر}
    mit Vorsicht zu genießen sein
    توخي الحذر في تناول {شيء غير دقيق}
    Bitte Vorsicht!
    يرجى توخي الحذر
    das Vorsichtsprinzip (n.)
    مبدأ الحيطة والحَذر
    Sei vorsichtig !
    يرجى توخي الحذر
    der Ausschluss der Gewährleistung (n.) , {law}
    فَلْيَكُن المُشْتَري على حَذَرٍ {أي أنّ على الشَّاري تَفَحُّصَ الشيءِ قبلَ إتْمامِ الصَّفْقَة}، {قانون}
    Ausschluss der Gewährleistung {law}
    ليكن المشترى على حذر {قانون}
    besser als
    أفضل من
    beste (adj.)
    أفضلَ
    optimal (adj.) , [optimaler ; am optimalsten ]
    أفضلَ
    der Bestwert (n.) , [pl. Bestwerte]
    الحدَ الأفضل
    best (adj.)
    الأَفْضَلُ
    lieber
    أفضلَ
    die beste Lösung
    الحل الأفضل
    allerbest (adj.)
    الأَفْضَلُ